Albanian-born, Naples-raised brothers opened Zeneli at 138 Wooster St. in 2019. Here is their story,…